(B2B) AUGUST 2019 - Eingereicht bei der Handelskammer am 3. September 2019
ARTIKEL 1. | DEFINITIONEN
In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden die folgenden Begriffe in der folgenden Bedeutung verwendet, sofern sich aus der Art oder dem Umfang der Klauseln nichts anderes ergibt:
- Allgemeine Geschäftsbedingungen: die vorliegenden " Allgemeinen Geschäftsbedingungen ALLC BV (B2B) ".
- ALLC: ALLC BV, der Nutzer dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, mit Sitz in Duinkerkenstraat 3B, 9723 BN in Groningen, eingetragen im Handelsregister unter der Handelskammernummer 75524791, tätig in den Niederlanden unter der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: NL860312513B01.
- Gegenpartei: die natürliche Person, die in Ausübung eines Berufs oder Unternehmens handelt, oder die juristische Person, mit der ALLC einen Vertrag geschlossen hat oder schließen möchte.
- Wiederverkäufer: die andere Partei im Sinne des vorherigen Absatzes, die als Wiederverkäufer in Bezug auf die bei ALLC zu bestellenden Produkte auftritt und von ALLC als solcher anerkannt wird.
- Parteien: ALLC und die andere Partei gemeinsam.
- Vereinbarung: jede zwischen ALLC und der anderen Partei geschlossene Vereinbarung, in der sich ALLC zum Verkauf und zur Lieferung von Produkten zu einem zwischen den Parteien vereinbarten Preis verpflichtet.
- Website/Webshop: alittlelovelycompany.com , alittlelovelycompany.de, alittlelovelycompany.nl , alittlelovelycompany.us sowie wholesale.alittlelovelycompany.com , wholesale.alittlelovelycompany.de , wholesale.alittlelovelycompany.nl und wholesale.alittlelovelycompany.us .
- Produkte: alle Artikel, die ALLC im Rahmen der Vereinbarung an die Gegenpartei liefern soll.
- Schriftlich: Speicherung sowohl der traditionellen schriftlichen Kommunikation als auch der digitalen Kommunikation auf einem dauerhaften Datenträger, z. B. E-Mail-Kommunikation.
ARTIKEL 2. | ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
- Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jedes Angebot von ALLC und jeden Vertrag, der die Lieferung von Produkten an professionelle oder gewerbliche Gegenparteien vorsieht, zumindest jedoch nicht Verbraucher.
- Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten auch für alle Verträge, die ALLC durch einen Vertreter, Mandanten oder Bevollmächtigten von ALLC abschließt. Der Vertreter stellt dem Wiederverkäufer vor Vertragsabschluss eine Kopie der Allgemeinen Geschäftsbedingungen in niederländischer oder englischer Sprache zur Verfügung.
- Wenn diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in mehreren Sprachen zur Verfügung gestellt wurden, ist stets die niederländische Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Auslegung der darin enthaltenen Bestimmungen maßgeblich.
- Der Geltung der Einkaufs-, Zahlungs- oder sonstigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen der anderen Partei wird ausdrücklich widersprochen.
- Abweichungen von den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen können nur schriftlich erfolgen. Wenn und soweit das, was die Parteien ausdrücklich (und damit schriftlich) vereinbart haben, von den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweicht, gilt das, was die Parteien ausdrücklich vereinbart haben. Darüber hinaus gilt: Wenn und soweit das, was ausdrücklich im Webshop angegeben ist und von ALLC der anderen Partei im Rahmen einer Vereinbarung per E-Mail bestätigt wurde, von den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweicht, bedeutet dies, dass ALLC dies tun wird informieren Sie die andere Partei per E-Mail bestätigt.
- Die Nichtigkeit oder Nichtigkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen berührt nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen. In einem solchen Fall sind die Parteien verpflichtet, gegenseitige Rücksprache zu halten, um eine Ersatzregelung hinsichtlich der betroffenen Bestimmung(en) zu treffen. Zweck und Umfang der ursprünglichen Regelung(en) werden soweit wie möglich berücksichtigt.
- Wenn ALLC nicht immer die strikte Einhaltung dieser Bedingungen verlangt, bedeutet dies nicht, dass deren Bestimmungen nicht gelten oder dass ALLC in irgendeiner Weise das Recht verlieren würde, in anderen Fällen dennoch die strikte Einhaltung der Bestimmungen dieser Bedingungen zu verlangen.
- ALLC behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen einseitig zu ändern oder zu ergänzen. Änderungen von geringfügiger Bedeutung können jederzeit vorgenommen werden. Wesentliche wesentliche Änderungen werden der anderen Partei klar mitgeteilt und/oder auf der ALLC-Website veröffentlicht.
ARTIKEL 3. | BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR WIEDERVERKÄUFER
Antrag auf Zulassung als Wiederverkäufer
- Bevor die andere Partei berechtigt ist, als Wiederverkäufer der Produkte aufzutreten, muss die andere Partei einen Antrag auf Zulassung als Wiederverkäufer stellen. Es gelten die unter a bis f genannten Mindestbedingungen:
- Das physische Geschäft der anderen Partei, sofern vorhanden, darf sich nicht zu nahe an einem anderen zugelassenen ALLC-Händler befinden. ALLC wendet die Richtlinie an, dass sich das physische Geschäft nicht in derselben Straße, direkt um die Ecke oder im selben Bezirk befinden darf wie ein anderes Geschäft, das ALLC-Produkte verkauft, mit der Maßgabe, dass dies im Falle eines Stadtzentrums der Fall sein kann abweichen, wenn die beiden Geschäfte in der Innenstadt nicht in Sichtweite zueinander liegen. Um die oben genannten Punkte zu beurteilen, nutzt ALLC seinen "Store Locator", der über die ALLC-Website abgerufen werden kann;
- Der (physische und/oder Online-)Shop der anderen Partei hat "Baby", "Kinder" und/oder "Lifestyle" als Zielgruppe und muss ein inspirierendes Erscheinungsbild haben, das heißt: ordentlich und organisiert aussehen;
- Der (physische und/oder Web-)Shop der anderen Partei hat hinsichtlich Preis und Qualität der angebotenen Produkte das mittlere und/oder obere Segment als Zielgruppe;
- Die Gegenpartei muss die Absicht haben, eine langfristige Partnerschaft mit ALLC einzugehen;
- Bei Verkäufen über einen Online-Shop der Gegenpartei muss dieser über eine aktive Instagram- und/oder Facebook-Seite, einen leicht zugänglichen Kundenservice und eine sichere Zahlungsumgebung verfügen. Der Online-Shop sollte übersichtlich und einfach zu navigieren sein. Darüber hinaus handelt es sich bei dem Online-Shop nicht um einen Aktions- oder Aktionsshop, worunter ein Online-Shop zu verstehen ist, der Produkte nur vorübergehend in seinem Sortiment führt und/oder diese nur zu Aktionspreisen verkauft.
- Die Gegenpartei sollte nicht ausschließlich über soziale Medien oder ausschließlich über Online-Verkaufsplattformen verkaufen.
- Es gelten die unter 1 a zu f werden verwendet, um die gute Qualität der ALLC-Produkte aufrechtzuerhalten und ihre ordnungsgemäße Verwendung sicherzustellen. ALLC ist allein dafür verantwortlich, zu beurteilen, ob die andere Partei die Bedingungen einhält. Eine Partei hat keinen (einklagbaren) Anspruch auf Genehmigung durch ALLC und ALLC ist niemals verpflichtet, den Antrag der anderen Partei anzunehmen.
- Durch das Einreichen eines Antrags auf Zulassung als Wiederverkäufer akzeptiert die andere Partei die Datenschutz- und Cookie-Erklärung, die auf der ALLC-Website eingesehen werden kann, und erteilt ALLC die Erlaubnis, die personenbezogenen Daten der anderen Partei für die Beurteilung des Antrags zu verarbeiten und nach der Annahme zur Aufnahme in die B2B-E-Mail-Liste, die für Informations- und kommerzielle Zwecke im Namen von ALLC verwendet wird.
- Wenn nach erfolgreicher Prüfung durch ALLC die Gegenpartei nach Meinung von ALLC für die Zulassung als Wiederverkäufer geeignet ist und ALLC dies der Gegenpartei schriftlich bestätigt hat, kann die Gegenpartei nach Erhalt der Genehmigung als Wiederverkäufer auftreten Anmeldedaten, die ALLC dem Wiederverkäufer zur Verfügung stellt, um auf den Bestellbereich der ALLC-Website zuzugreifen. Wenn das Bewertungsverfahren jedoch dadurch eingeleitet wurde, dass die andere Partei über die ALLC-Website ein Login-Konto erstellt hat, kann die andere Partei diese Login-Daten nach Genehmigung verwenden und erhält keine weiteren Login-Daten.
- Wenn der Wiederverkäufer die Bedingungen dieses Artikels nicht (mehr) erfüllt, ist ALLC berechtigt, das Konto des Wiederverkäufers zu sperren und seine Genehmigung zu widerrufen. In solchen Fällen ist die Gegenpartei nicht mehr berechtigt, als Wiederverkäufer von ALLC aufzutreten, bis ALLC diese Sperre aufgehoben und dem Wiederverkäufer eine erneute Genehmigung erteilt hat.
Bestellungen, Sortiment, Qualität
- Um seine Zulassung als Wiederverkäufer aufrechtzuerhalten, ist der Wiederverkäufer verpflichtet, innerhalb eines Monats nach Genehmigung seines Kontos eine erste Bestellung mit einem Mindestbetrag von 400 ¤ (ohne MwSt.) aufzugeben.
- Nach der ersten Bestellung muss der Wiederverkäufer mindestens eine Bestellung pro Quartal aufgeben.
- Der Wiederverkäufer muss die Produkte von ALLC so weit wie möglich zusammen im (physischen und/oder Online-)Geschäft platzieren und dabei stets die von ALLC verwendeten Kennzeichnungen verwenden.
- Der Anteil der ALLC-Produkte darf 50 % des Gesamtsortiments des Shops des Wiederverkäufers nicht überschreiten.
- Der Weiterverkauf an Kunden des Wiederverkäufers erfolgt auf eigene Kosten und Gefahr des Wiederverkäufers. Eine Rückgabe von Produkten an ALLC ist nicht möglich, da diese nicht verkauft wurden oder nicht verkauft werden können.
- Eine Zusammenarbeit zwischen dem Wiederverkäufer und ALLC ist niemals exklusiv, es sei denn, es wurde ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart; ALLC ist berechtigt, ohne geografische Beschränkungen mehrere Wiederverkäufer zu benennen, auch wenn dies im Widerspruch zu den Bestimmungen von Absatz 1 unter a dieses Artikels stehen würde.
- ALLC garantiert dem Wiederverkäufer eine gleichbleibende Qualität der gelieferten Produkte. Der Wiederverkäufer ist für die Einhaltung seiner gesetzlichen Verpflichtungen gegenüber seinen Endkunden verantwortlich, einschließlich der gesetzlichen Verkäufergarantie gegenüber Verbrauchern.
Verwendung von ALLC-Marken
- Der Handelsname, das Logo und andere eingetragene Marken von ALLC oder andere Zeichen, die zum Verwechseln ähnlich sind, dürfen vom Wiederverkäufer nicht als Marke, Modell oder Domainnamenregistrierung angemeldet oder registriert werden.
- Während der Dauer der Zulassung als Wiederverkäufer durch ALLC gewährt ALLC dem Wiederverkäufer das Recht, den/die Markennamen von ALLC und die Produktfotos und Stimmungsbilder, die ALLC dem Wiederverkäufer zur Verfügung gestellt hat, unter Berücksichtigung der Bestimmungen von Artikel 13 as zu nutzen sowie etwaige Gebrauchsanweisungen von ALLC. Dies bedeutet in jedem Fall, dass die Produktfotos und Stimmungsbilder ausschließlich für den Webshop, Social Media und andere regelmäßige Kommunikationen des Resellers verwendet werden dürfen. Für eine außergewöhnliche oder besondere Verwendung des/der Markennamen(s) und der Produktfotos und Stimmungsbilder von ALLC, die nicht in den vorherigen Sätzen erwähnt wurde, oder für jede Anpassung oder Änderung von Produktfotos und Stimmungsbildern ist eine ausdrückliche vorherige Genehmigung von ALLC erforderlich. Dies kann per E-Mail ( media@alittlelovelycompany.nl ) angefordert werden.
- Beim Anbieten der Produkte im (physischen und/oder Online-)Geschäft muss der Wiederverkäufer die von ALLC in Verbindung mit dem angebotenen Produkt verwendeten Markennamen und Logos jederzeit sichtbar anzeigen. Bei einem Online-Shop müssen die Markennamen und/oder Logos in der Produktbeschreibung, im Titel der Produktseite und in den Produktspezifikationen so erwähnt werden, dass sie für den Verbraucher hinreichend klar sind dass es sich um ein Original-Markenprodukt des ALLC-Konzerns handelt.
- Dem Wiederverkäufer ist es nicht gestattet, Markennamen oder Logos von den Produkten zu entfernen oder zu verändern oder Eigentumskennzeichnungen an den Produkten anzubringen.
Empfohlene Verkaufspreise
- Der Wiederverkäufer ist berechtigt, seine eigene Preispolitik zu verfolgen, vorausgesetzt, dass ALLC dem Wiederverkäufer empfohlene Einzelhandelspreise mitteilt. ALLC möchte keine Marke sein, deren Produkte ständig im Ausverkauf oder in Rabattaktionen angeboten werden, sondern eine Marke, die Klasse ausstrahlt. Wenn alle ALLC-Reseller die empfohlenen Preise nutzen, bleibt ein gesunder Wettbewerb erhalten und es entsteht kein gegenseitiger Nachteil. Durch die Verwendung der von ALLC empfohlenen Preise wird gezeigt, dass die Produkte von einer Qualitätsmarke stammen, was auch das Image des (Online-)Shops des Wiederverkäufers fördert.
- Die von ALLC empfohlenen Verkaufspreise gelten für die Dauer eines solchen Verkaufs nicht für Produkte, die ALLC selbst zum Verkauf anbietet. Dies kann passieren, wenn Produkte abgelaufen sind und daher nicht mehr ins Sortiment zurückkehren.
- Die empfohlenen Einzelhandelspreise gelten auch nicht für Produkte, bei denen sich herausstellt, dass der Wiederverkäufer sie trotz angemessener Bemühungen nicht über einen längeren Zeitraum verkaufen kann und die der Wiederverkäufer nicht erneut bei ALLC bestellen wird. In einem solchen Fall empfiehlt es sich, deutlich zu kommunizieren, dass es sich um ein Auslaufprodukt handelt, beispielsweise durch den Hinweis "ausverkauft" im Angebot im (Web-)Shop. Im Falle einer oben genannten Preissenkung durch den Wiederverkäufer wird der Wiederverkäufer ALLC per E-Mail an service@alittlelovelycompany.nl darüber informieren, damit ALLC einen aktuellen Überblick über solche Preissenkungen hat.
Umzug, Eröffnung eines neuen Verkaufsstandortes, Teilnahme an einer Messe, Pop-up-Shops, Concept Stores
- Der Wiederverkäufer muss die vorherige schriftliche Genehmigung von ALLC einholen, wenn:
- Der Wiederverkäufer möchte den Standort seines physischen Geschäfts verlegen oder einen neuen Verkaufsstandort eröffnen;
- Wiederverkäufer möchte im Rahmen des Weiterverkaufs der Produkte an einer Messe, einem Pop-up-Shop oder einem Concept Store teilnehmen. Wenn ALLC selbst an einer Messe teilnimmt, ist eine Teilnahme des Wiederverkäufers mit den Produkten von ALLC weder möglich noch gestattet.
ARTIKEL 4. | WEBSHOP-KONTO, ANGEBOT UND VERTRAGSABSCHLUSS
- Jedes Angebot von ALLC (auch im Webshop) ist freibleibend und unterliegt der ausreichenden Verfügbarkeit der angebotenen Produkte. Sollten die gewünschten Produkte nach der Bestellung nicht mehr vorrätig sein, wird ALLC den Wiederverkäufer so schnell wie möglich per E-Mail informieren. Sollten die bestellten Produkte unerwartet nicht vorrätig sein oder bereits bezahlt sein, gewährt ALLC eine Gutschrift, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
- Zusätzlich zur Bestellung von Produkten über sein Konto im ALLC-Webshop sowie auf jede andere ausdrücklich mit dem Wiederverkäufer vereinbarte Weise kann der Wiederverkäufer Bestellungen per E-Mail aufgeben. .
- Wenn die Gegenpartei von ALLC Zugangsdaten für die Bestellung von Produkten im Webshop erhalten hat, garantiert die Gegenpartei, dass sie diese Informationen streng vertraulich behandelt. Alle auf der Website unter dem Konto der anderen Partei durchgeführten Aktionen werden der registrierten anderen Partei zugeschrieben.
- Die Gegenpartei kann aus einem Angebot von ALLC, das einen offensichtlichen Fehler oder Fehler enthält, keine Rechte herleiten.
- Darüber hinaus kann die Gegenpartei aus einem Angebot von ALLC, das auf falschen oder unvollständigen Angaben der Gegenpartei beruht, keine Rechte herleiten.
- Die von ALLC in einem Angebot ausdrücklich genannte Mindestbestellmenge ist bindend.
- Ein zusammengesetztes Angebot verpflichtet ALLC niemals dazu, einen Teil des Angebots für einen entsprechenden Teil des angegebenen Preises zu erfüllen.
- Jeder Vertrag kommt durch Angebot und Annahme zustande. Weicht die Annahme einer Partei vom Angebot der anderen Partei ab, kommt der Vertrag nicht entsprechend dieser abweichenden Annahme zustande, sofern die letztgenannte Partei nichts anderes angibt. Erfolgt der Vertragsabschluss auf elektronischem Weg, kommt der Vertrag erst dann zustande, wenn ALLC die Bestellung der Gegenpartei per E-Mail bestätigt hat.
- Schließt die Gegenpartei den Vertrag im Namen einer anderen natürlichen oder juristischen Person ab, erklärt sie sich durch den Vertragsabschluss hierzu befugt. Neben dieser (juristischen) Person haftet die andere Partei gesamtschuldnerisch für die Erfüllung der Verpflichtungen aus diesem Vertrag.
ARTIKEL 5. | LIEFERUNG DER PRODUKTE
- Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, erfolgt die Lieferung der Produkte durch Lieferung an die von der Gegenpartei angegebene Lieferadresse. Bei der Bestellung über den Webshop muss die Gegenpartei unter anderem den Firmennamen der Gegenpartei korrekt angeben.
- Eine Lieferung auf Paletten ist nach Absprache möglich. Die durchschnittliche Höhe einer voll beladenen Palette beträgt 2,20 Meter. Pakete haben ein maximales Gewicht von 25 Kilogramm.
- Sonderbeschriftungen/Aufkleber auf der Umverpackung sind in Absprache möglich. ALLC ist berechtigt, hierfür Verwaltungs- und/oder Bearbeitungskosten in Rechnung zu stellen.
- ALLC ist berechtigt, Bestellungen in Teilen zu liefern und jeden Teil separat in Rechnung zu stellen.
- ALLC bestimmt stets die Art der Verpackung und des Versands der Produkte.
- Sofern sich aus Art oder Umfang einer ausdrücklich vereinbarten Lieferbedingung nichts anderes ergibt, geht die Gefahr des Verlusts und der Beschädigung der Produkte zum Zeitpunkt des Erhalts der Produkte durch die andere Partei oder in deren Namen auf die andere Partei über.
- Entstehen ALLC aufgrund eines Umstands, der der Gegenpartei zuzuschreiben ist, zusätzliche Kosten, die nicht vorliegen würden, wenn die Produkte zum Zeitpunkt der beabsichtigten Lieferung eingegangen wären, werden diese Kosten zusätzlich von der Gegenpartei getragen. Zu diesen Kosten können unter anderem Folgendes gehören: Kosten für die Lagerung der Produkte, die von ALLC angemessen festgelegt werden, sowie etwaige zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit mehreren Lieferversuchen.
- Wenn eine Bestellung von oder in deren Namen nicht angenommen wird und bei ALLC zurückgeht, ist ALLC berechtigt, den Vertrag zu kündigen. In diesem Fall muss nur der Verkaufspreis der Produkte erstattet werden, mit Ausnahme der bereits angefallenen Lieferkosten .
ARTIKEL 6. | LIEFERZEITEN
- Bestellungen werden in der Regel innerhalb von zwei bis fünf Werktagen nach Bestätigung für den Versand vorbereitet. Dieser Zeitraum kann sich während der Einführung einer neuen Kollektion verlängern, da ALLC zu diesem Zeitpunkt eine große Anzahl von Bestellungen bearbeiten muss.
- Der Versand der Bestellungen erfolgt (mit Ausnahme von Ausnahmen) über die Spedition PostNL (in den Niederlanden und Belgien) und UPS (im Ausland). Dies bedeutet in der Regel eine maximale weltweite Lieferzeit von sechs Werktagen, nachdem ALLC die Bestellung dem Spediteur vorgelegt hat. Die Gegenpartei erhält eine Versandbestätigung mit Track & Trace-Informationen.
- ALLC bemüht sich, die zwischen den Parteien vereinbarten Lieferzeiten einzuhalten. Alle angegebenen und vereinbarten Lieferzeiten können nur als Richtwerte und nicht als endgültige Fristen angesehen werden. Im Falle einer (erwarteten) verspäteten Lieferung wird sich ALLC bemühen, die Gegenpartei schnellstmöglich per E-Mail zu informieren. Der Verzug von ALLC tritt erst dann ein, wenn die Gegenpartei ALLC schriftlich in Verzug gesetzt hat. Dabei wird ihnen eine angemessene Frist gesetzt, innerhalb derer ALLC ihrer Lieferverpflichtung noch nachkommen kann und nach Ablauf dieser Frist die Einhaltung noch nicht erfolgt ist .
- Bei Überschreitung der vereinbarten Lieferfrist ist die Gegenpartei, unbeschadet der Bestimmungen des vorstehenden Absatzes, niemals berechtigt, die Annahme der zu liefernden Produkte zu verweigern und/oder ihre anderen Verpflichtungen aus dem Vertrag nicht zu erfüllen und/oder den betreffenden Vertrag kündigen. auflösen.
- Die Lieferfristen, zu denen sich ALLC gegenüber der anderen Partei verpflichtet hat, beginnen erst, wenn ALLC alle für die Lieferung erforderlichen Informationen von der anderen Partei erhalten hat.
ARTIKEL 7. | GARANTIE, RECHERCHE UND BESCHWERDEN
- Die von ALLC zu liefernden Produkte erfüllen die üblichen Anforderungen, die zum Zeitpunkt der Lieferung vernünftigerweise gestellt werden können und für den normalen Gebrauch in den Niederlanden erforderlich sind. Bei der Verwendung außerhalb der Niederlande muss die Gegenpartei prüfen, ob die Produkte für die Verwendung dort geeignet sind und die (gesetzlichen) Bedingungen des betreffenden Landes erfüllen. ALLC liefert die Produkte nur mit einer gewerblichen Garantie, soweit dies von ALLC ausdrücklich angegeben wird, beispielsweise auf seiner Website oder auf der Verpackung der Produkte.
- Die Gegenpartei muss, unbeschadet ihrer etwaigen Ansprüche auf etwaige kommerzielle Garantien, so schnell wie möglich zum Zeitpunkt der Lieferung der Produkte prüfen, ob die Produkte der Vereinbarung entsprechen und die Lieferung frei von Transportschäden ist. Entsprechen die Produkte nach Meinung der Gegenpartei nicht der Vereinbarung oder ist die Lieferung beschädigt, muss die Gegenpartei ALLC so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von acht Jahren, ALLC per E-Mail ( service@alittlelovelycompany) benachrichtigen Tage nach der Lieferung. .nl ), wobei Fotos hinzugefügt werden, die den Mangel oder die Beschädigung zeigen, sowie der auf dem Karton angegebene Tracking-Code und/oder die Bestellnummer des Versanddokuments. Die Verpackung, die eventuelle Schäden aufweist, muss von der Gegenpartei für eine eventuelle Inspektion aufbewahrt werden.
- Ansprüche aus einer gewerblichen Gewährleistung müssen von der Gegenpartei schriftlich innerhalb der angegebenen Gewährleistungsfrist, innerhalb von sieben Tagen nach Kenntniserlangung von dem Umstand, aus dem der Anspruch entsteht, oder innerhalb von sieben Tagen, nachdem die Gegenpartei davon hätte Kenntnis erlangen müssen, bei ALLC eingereicht werden Umstand, aus dem sich der Anspruch ergibt.
- Wenn die Gegenpartei nicht rechtzeitig reklamiert oder gewerbliche Gewährleistungsansprüche nicht rechtzeitig geltend macht, ist ALLC diesbezüglich nicht verpflichtet und die Gegenpartei hat ihre Rechte verwirkt.
- Beschwerden der Gegenpartei führen niemals zur Aussetzung ihrer Zahlungsverpflichtungen.
- Rücksendungen müssen per E-Mail registriert werden. Rücksendungen werden nur nach vorheriger Genehmigung von ALLC und ausschließlich auf der Grundlage einer kommerziellen Garantie oder eines Mangels seitens ALLC angenommen. Rücksendungen erfolgen auf Kosten der Gegenpartei, sofern ALLC nichts anderes beschließt. Liegt eindeutig ein Mangel im Sinne des zweiten Satzes vor, hat die Gegenpartei Anspruch auf Erstattung der Rücksendekosten, sofern die Gegenpartei die günstigste Versandart gewählt hat.
- Kein Grund für Reklamationen, für einen berechtigten Anspruch auf eine gewerbliche Garantie oder auf Nichterfüllung durch ALLC sind: Mängel an den Produkten, die auf eine äußere Ursache oder einen anderen Umstand zurückzuführen sind, der nicht auf ALLC zurückzuführen ist. Hierzu zählen unter anderem Mängel, die auf Beschädigung, fehlerhafte oder unsachgemäße Behandlung und/oder Nutzung entgegen etwaiger Gebrauchsanweisungen oder sonstiger Anweisungen von oder im Auftrag von ALLC zurückzuführen sind.
ARTIKEL 8. | HÖHERE GEWALT
- ALLC ist nicht verpflichtet, eine Verpflichtung aus dem Vertrag zu erfüllen, wenn und solange sie daran durch einen Umstand gehindert wird, der nicht auf das Gesetz, einen Rechtsakt oder vorherrschende gesellschaftliche Ansichten zurückzuführen ist, einschließlich Verzögerungen bei der Lieferung von Produkten an ALLC durch seine Lieferanten.
- Wenn die Situation höherer Gewalt die Erfüllung des Vertrages dauerhaft unmöglich macht, sind die Parteien berechtigt, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen.
- Wenn ALLC seine Verpflichtungen zum Zeitpunkt des Eintretens der Situation höherer Gewalt bereits teilweise erfüllt hat oder seine Verpflichtungen nur teilweise erfüllen kann, ist es berechtigt, den bereits ausgeführten Teil oder den ausführbaren Teil des Vertrags gesondert in Rechnung zu stellen, als ob es sich um einen unabhängigen Vertrag handeln würde.
- Für Schäden, die auf höhere Gewalt zurückzuführen sind, besteht kein Anspruch auf Entschädigung, unbeschadet der Anwendung des vorstehenden Absatzes.
ARTIKEL 9. | AUSSETZUNG UND AUFLÖSUNG
- Wenn die Umstände dies rechtfertigen, ist ALLC berechtigt, die Ausführung des Vertrags auszusetzen oder den Vertrag ganz oder teilweise mit sofortiger Wirkung aufzulösen, sofern die verspätete Zahlung der Rechnungen von ALLC dies rechtfertigt, sofern und soweit die Gegenpartei ihren Verpflichtungen nicht nachkommt seinen Verpflichtungen aus dem Vertrag nicht rechtzeitig oder nicht vollständig nachkommt oder Umstände, die ALLC nach Vertragsschluss bekannt werden, Anlass zu der Befürchtung geben, dass die Gegenpartei ihren Verpflichtungen nicht nachkommen wird.
- Befindet sich die Gegenpartei in einem Insolvenzverfahren, hat sie einen eigenen Insolvenzantrag gestellt oder hat sie einen (vorläufigen) Zahlungsaufschub beantragt, wurde eine Pfändung ihrer Waren vorgenommen oder ist die Gegenpartei auf andere Weise nicht frei über ihr Vermögen verfügen kann, gilt dies für ALLC berechtigt, den Vertrag mit sofortiger Wirkung und ohne Inverzugsetzung zu kündigen, es sei denn, die Gegenpartei hat bereits eine ausreichende Sicherheit für die Erfüllung ihrer Zahlungsverpflichtungen aus dem Vertrag geleistet und ALLC möchte diese Sicherheit annehmen.
- Darüber hinaus ist ALLC berechtigt, den Vertrag zu kündigen, wenn und soweit Umstände eintreten, die eine Einhaltung des Vertrages unmöglich machen oder eine unveränderte Aufrechterhaltung des Vertrages nicht zumutbar ist.
- Die Gegenpartei hat im Zusammenhang mit dem Recht auf Aussetzung oder Auflösung, das ALLC auf der Grundlage dieses Artikels ausübt, niemals Anspruch auf irgendeine Form von Schadensersatz, vorausgesetzt, dass der Umstand, der zur Auflösung des Vertrags geführt hat, angemessenerweise gefährdet ist von ALLC hat die Gegenpartei Anspruch auf Rückerstattung oder Erlass des Preises im Verhältnis zum nicht erfüllten Teil des Vertrags.
- Soweit dies ihr zuzurechnen ist, ist die Gegenpartei verpflichtet, ALLC den durch die Aussetzung oder Auflösung des Vertrags entstandenen Schaden zu ersetzen.
- Wenn ALLC den Vertrag auf der Grundlage dieses Artikels kündigt, sind alle Forderungen gegenüber der anderen Partei sofort fällig und zahlbar.
ARTIKEL 10. | PREISE, KOSTEN UND ZAHLUNGEN
- Alle von ALLC genannten Preise verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer.
- Die Kosten für den Versand der Bestellung trägt die Gegenpartei, mit Ausnahme der folgenden Fälle, in denen der Gegenpartei keine Versandkosten in Rechnung gestellt werden (sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde):
- Versand innerhalb der Niederlande sowie nach Belgien, Deutschland und Luxemburg für Bestellungen mit einem Bestellwert von 300 ¤ (exkl. MwSt.);
- Versand nach Frankreich und ins Vereinigte Königreich für Bestellungen mit einem Bestellwert von 400 ¤ (zzgl. MwSt.).
- ALLC ist berechtigt, seine Preise jederzeit zu ändern, wobei Preisänderungen keinen Einfluss auf bereits abgeschlossene Verträge haben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
- Zahlungen haben auf die von ALLC vorgegebene Weise zu erfolgen. Etwaige Bankkosten gehen zu Lasten der Gegenpartei.
- Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde, muss die vollständige Zahlung vor dem Versand der Bestellung erfolgen. In diesem Fall ist ALLC nicht zur Lieferung der Produkte verpflichtet, bis die Vorauszahlung bei ALLC eingegangen ist.
- Zahlungen per Banküberweisung müssen innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist und in der von ALLC auf der Rechnung vorgeschriebenen Weise erfolgen.
- ALLC ist berechtigt, der Gegenpartei geschuldete Rechnungen ausschließlich per E-Mail zur Verfügung zu stellen.
- Befindet sich die Gegenpartei im Insolvenzverfahren, hat sie einen eigenen Insolvenzantrag gestellt oder hat sie einen (vorläufigen) Zahlungsaufschub beantragt, ist eine Pfändung ihrer Güter erfolgt oder, wenn die Gegenpartei auf andere Weise nicht frei über ihr Vermögen verfügen kann, über die Forderungen gegen die Gegenpartei sind sofort fällig und ALLC ist berechtigt, alle ausstehenden gegenseitigen Forderungen zu begleichen.
- Erfolgt die Zahlung nicht rechtzeitig, gerät die Gegenpartei von Rechts wegen in Verzug. Ab dem Tag, an dem die Gegenpartei in Verzug gerät, schuldet die Gegenpartei Zinsen in Höhe von 8 % pro Monat auf den ausstehenden Betrag, wobei ein Teil eines Monats als ganzer Monat gilt.
- Alle angemessenen Kosten, wie gerichtliche, außergerichtliche und/oder Vollstreckungskosten, die anfallen, um die von der anderen Partei im Rahmen der Vereinbarung geschuldeten Beträge zu erhalten, werden von der anderen Partei getragen. Die außergerichtlichen Inkassokosten werden wie folgt festgelegt:
- 15 % auf den ausstehenden Betrag bis zu 2.500 ¤ (mindestens 40 ¤)
- 10 % auf den ausstehenden Betrag von 2.500,01 ¤ bis 5.000 ¤.
- 5 % auf den ausstehenden Betrag von 5.000,01 ¤ bis 190.000 ¤.
- 1 % auf den ausstehenden Betrag von 190.001 ¤ bis 200.000 ¤
- 0,5 % auf ausstehende Beträge über 200.000 ¤.
ARTIKEL 11. | HAFTUNG UND SCHADENERSATZ
- Abgesehen von Vorsatz und vorsätzlicher Fahrlässigkeit seitens ALLC sowie den Bestimmungen von Artikel 7 haftet ALLC nach der Lieferung der Produkte nicht mehr für Mängel an den Produkten.
- Die Gegenpartei trägt den